[정의]

전라북도 남원시에서 전해 내려오는, 「춘향전」의 근원 설화가 탄생한 배경을 이야기하는 문헌 설화.

[개설]

「양진사 설화」는 조선 후기의 문신 양주익이 쓴 『무극선생행록(無極先生行錄)』에 기록되어 있는 문헌 설화의 하나이다. 남원 지역에서 전해 오는 「박색터 설화」와 「지리산녀 설화」, 「노진 설화」와 함께 「춘향전」의 근원 설화로 알려진 「춘몽연(春夢緣)」이라는 이야기가 쓰여진 배경을 이야기하고 있다.

[내용]

양진사는 조선 영조 때 남원에서 태어났는데, 이름은 주익(周翊)이다. 그는 과거에 급제한 뒤 남원으로 돌아와 광대들을 데리고 돌아다니며 놀았다. 그러나 집안이 너무 가난하여 광대들에게 보수를 줄 수가 없었다. 그는 「춘몽연」이라는 노래를 지어 돈 대신 광대들에게 주었는데, 이것이 훗날 「춘향전」이 되었다고 하지만 정확한 내용은 전하지 않는다.